Tạo ảnh có chữ (text-in-image) là khả năng của mô hình AI tạo ra văn bản dễ đọc và đánh vần đúng bên trong ảnh được tạo ra. Khác với việc chèn chữ bằng phần mềm đồ họa (chữ nằm đè lên ảnh), văn bản do AI tạo là một phần của cảnh — xuất hiện trên các bề mặt như biển hiệu, màn hình, quần áo và bao bì với phối cảnh, ánh sáng và chất liệu phù hợp. Chất lượng chữ trong ảnh AI khác nhau đáng kể giữa các mô hình: một số tạo ra kết quả đọc được ổn định với văn bản ngắn, trong khi những mô hình khác gặp khó khăn với độ chính xác ký tự khi vượt quá một từ.
Seedream 5.0 tạo chữ dễ đọc trên các bề mặt trong cảnh — biển hiệu cửa hàng, nhãn sản phẩm, thẻ giá và màn hình hiển thị. Kết quả tốt nhất với 1–8 từ mỗi thành phần văn bản. Các ký tự giữ được tỷ lệ và khoảng cách đúng cho văn bản chữ cái Latin thông dụng.
Tạo cảnh phức tạp bao gồm cả đối tượng và thành phần văn bản: một người cầm biển, sản phẩm có thẻ giá, cửa hàng có tên. Chữ hòa nhập tự nhiên với phần còn lại của bố cục thay vì trông như được dán lên.
Seedream 5.0 dùng ít tín dụng hơn mỗi lần tạo so với GPT Image 2 hay Nano Banana Pro. Với các trường hợp sử dụng khối lượng lớn như tạo hàng chục ảnh sản phẩm có thẻ giá, sự chênh lệch chi phí mỗi ảnh tích lũy đáng kể.
Seedream 5.0 tạo ảnh trong 3–8 giây mỗi ảnh — nhanh hơn chế độ reasoning của Nano Banana Pro (cần thêm thời gian lên kế hoạch bố cục chữ) và GPT Image 2. Hữu ích khi cần tạo hàng loạt ảnh có chữ một cách nhanh chóng.
Tạo ảnh có chữ theo tỷ lệ 1:1, 16:9, 9:16, 4:3 và 3:4. Độ dễ đọc của chữ được duy trì qua các định dạng — hữu ích khi cần tạo cùng một ảnh sản phẩm ở các kích thước khác nhau cho nhiều nền tảng.
Vào PonPon Image và chọn Seedream 5.0 từ menu thả xuống chọn mô hình.
Đặt chữ cần tạo trong dấu ngoặc kép: *"Một tấm biển gỗ treo trên tường gạch với dòng chữ 'OPEN 9AM-5PM'."* Dấu ngoặc kép báo hiệu rằng nội dung bên trong là văn bản cần được tạo trực tiếp trong ảnh.
Chỉ rõ bề mặt chữ xuất hiện trên: "sơn trên tường", "in trên nhãn", "hiển thị trên màn hình." Điều này giúp mô hình áp dụng đúng phối cảnh, kết cấu vật liệu và ánh sáng cho chữ.
Nhấn Generate và phóng to vào vùng chữ. Kiểm tra chính tả và độ rõ ràng của ký tự. Với chữ quan trọng, tạo 2–3 phiên bản và chọn kết quả rõ nhất.
Nếu chữ cần hoàn hảo tuyệt đối (tài liệu giao khách hàng, tài sản xuất bản), hãy xem xét Nano Banana Pro hoặc GPT Image 2 cho phiên bản cuối. Dùng Seedream 5.0 để khám phá ý tưởng và tạo hàng loạt.
Dù bạn là creator cá nhân, agency hay thương hiệu — mọi mô hình đều thích ứng với cách bạn làm việc.
Nostalgic forest candid
A vintage woody station wagon parked on a forest dirt road. The rear bumper has a weathered sticker that reads "TAKE THE SCENIC ROUTE" in retro rounded letters. Dappled afternoon sunlight through pine trees, 35mm film grain.
Traditional Japanese room portrait
A woman in a linen kimono kneels on tatami mats beside a low table. A hanging scroll on the wall behind her displays the calligraphy "和" (harmony) in bold black ink. A ceramic tea cup on the table is stamped with "玉露" on its side. Soft diffused light from shoji screens.
Late-night laundromat
A person sits on a plastic chair in a deserted late-night laundromat reading a magazine. The neon sign above the front window glows "WASH & DRY" in pink cursive tubes. A handwritten cardboard sign taped to a dryer reads "OUT OF ORDER". Cool fluorescent interior, warm neon glow from outside.
A pair of white canvas sneakers on a light wood shelf in a minimalist shoe store. A small kraft paper price tag attached to the laces reads '$89'. Soft diffused lighting. Clean background. 1:1 square format.
Model: Seedream 5.0 · Resolution: 1024×1024 · Aspect: 1:1
A cozy bookshop storefront with a dark green awning. Above the door, a painted wooden sign reads 'THE READING ROOM'. Warm light glows through the window. Potted plants on either side of the entrance. Evening setting.
Model: Seedream 5.0 · Resolution: 1024×768 · Aspect: 4:3
A vibrant flat-design banner with a bright coral background. Large white text reads 'SUMMER SALE' with '30% OFF' in slightly smaller text below. Geometric shapes and palm leaf illustrations in the corners. Clean, modern design.
Model: Seedream 5.0 · Resolution: 1024×1024 · Aspect: 1:1
Close-up of a glass jar of artisanal honey on a wooden table. The label reads 'WILDFLOWER HONEY' in a rustic serif font with 'Net Wt. 12 oz' below. Golden honey visible through the clear glass. Natural daylight from the side.
Model: Seedream 5.0 · Resolution: 1024×1024 · Aspect: 1:1
Tạo ảnh sản phẩm với thẻ giá hiển thị, biểu ngữ "SALE", hoặc nhãn kích thước. Với chi phí tạo thấp hơn của Seedream 5.0, bạn có thể tạo hàng trăm biến thể ảnh sản phẩm kèm giá để A/B testing mà không vượt ngân sách.
Tạo ảnh chia sẻ có trích dẫn, thông báo hoặc nội dung ngắn. Tạo 10 phiên bản với nền và phong cách chữ khác nhau trong vài phút — chọn phiên bản tốt nhất và đăng ngay.
Hình dung các ý tưởng tên cửa hàng trên mặt tiền thực tế, hoặc các phương án tên nhà hàng trên mặt tiền tòa nhà. Nhanh hơn mockup Photoshop cho giai đoạn brainstorming ban đầu khi bạn muốn xem 20 tùy chọn nhanh chóng.
Tạo sơ đồ, đồ họa thông tin hoặc ảnh concept có các thành phần được gán nhãn cho bài thuyết trình. Chữ không cần hoàn hảo từng pixel — chỉ cần đọc được trong bối cảnh slide deck.
| Seedream 5.0 | GPT Image 2 / Nano Banana Pro | |
|---|---|---|
| Độ chính xác chữ | Tốt với chữ ngắn (1–8 từ). Đôi khi có lỗi ký tự với chuỗi dài hơn | GPT Image 2: ~99% độ chính xác. NB Pro: độ chính xác cao với lên kế hoạch trước bằng Gemini reasoning |
| Chi phí mỗi lần tạo | Chi phí tín dụng thấp hơn — phù hợp để tạo hàng loạt hàng chục/hàng trăm ảnh | Cả hai đều tốn nhiều tín dụng hơn mỗi lần tạo — phù hợp hơn cho tài liệu cuối |
| Tốc độ tạo | 3–8 giây mỗi ảnh — lặp lại nhanh | GPT Image 2: 10–15 giây. NB Pro với chế độ Thinking: 15–25 giây |
| Chữ đa ngôn ngữ | Tốt nhất với chữ cái Latin. Hỗ trợ CJK có nhưng kém ổn định hơn | NB Pro: hỗ trợ CJK mạnh. GPT Image 2: mạnh với các ngôn ngữ châu Âu |
| Phù hợp nhất cho | Công việc hàng loạt tiết kiệm ngân sách: ảnh sản phẩm, bài mạng xã hội, khám phá ý tưởng | Tài liệu giao khách hàng, chữ dài, đa ngôn ngữ và các trường hợp đòi hỏi độ chính xác cao |
Độ chính xác chữ của Seedream 5.0 giảm khi độ dài tăng. Từ đơn và cụm từ ngắn ("OPEN", "SALE 30% OFF", "Baker & Co.") tạo ra kết quả đáng tin cậy. Câu và đoạn văn nên dùng Nano Banana Pro hoặc GPT Image 2.
Dù có độ chính xác cao, bất kỳ mô hình nào cũng có thể tạo ra lỗi ký tự đôi khi. Với ảnh mà độ chính xác chữ quan trọng, hãy tạo 3–4 phiên bản và chọn phiên bản rõ nhất. Với tốc độ và chi phí của Seedream 5.0, điều này nhanh và rẻ.
Seedream 5.0 lý tưởng để khám phá nhanh 20 thiết kế biển hoặc 50 ý tưởng nhãn sản phẩm. Khi đã chọn được hướng đi, hãy tạo lại phiên bản thắng với Nano Banana Pro hoặc GPT Image 2 để đảm bảo độ chính xác chữ trong tài liệu cuối.
"Một biển hiệu có chữ 'HELLO'" cho ít ngữ cảnh hơn "Một tấm biển gỗ sơn treo bằng xích với dòng chữ 'HELLO' bằng font sans-serif màu trắng." Càng cung cấp nhiều bối cảnh vật lý, mô hình càng tích hợp chữ vào cảnh tốt hơn.
Tham gia cùng hàng nghìn creator, agency và thương hiệu sử dụng PonPon mỗi ngày.
Bắt đầu với credits miễn phí hàng ngày. Không cần thẻ tín dụng.
